Uut de knup hoale. Uit de knoop halen, bijvoorbeeld een veter. Maar er is een knoop van je broek af is in het dialect...

Schâtse en schölleke trappe. Schaatsen en over ijsschollen (in de sloot) rennen.. Precies zestig jaar geleden kende Nederland de langste en koudste winter van...

Smoutappele mit koantjes. Smoutappels met kaantjes. De Sinterklaastijd vond ik als kind helemaal niks want we werden altijd bang gemaakt, maar de rest van...

Borsterokke en mollevelle bokse. Borstrokken en broeken van mollenleer. De borstrok of hemdrok werd vanaf de Franse Tijd, rond 1800, camisole genoemd wat in...

Onlaand. Slechte grond, wildernis. Vroeger, vóór de ruilverkaveling, hadden veel boerderijen en percelen in onze omgeving een naam. Daaraan kon je onder andere de...

Keujes. Varkens Het woord keuje is volgens het etymologisch woordenboek afgeleid van het oudduitse woord Keusch. Klinkt wel logisch. Ook het franse woord cochon...

Weitebrood ‘Een wit en een weit’ zei Jan Derksen de bakker vroeger als hij de boodschappen kwam brengen en twee broden op het aanrecht...

Zommergrij. Zomerkleren. Het woord grij wordt gebruikt als verzamelnaam voor allerhande spullen of voor kleding. Oorspronkelijk komt het van gerij, paardentuig. Om het paard...

Mèèjmesjien. Maaimachine. Mijn ouders hadden een fruitbedrijf en wat vee. In mijn jeugd, zo’n 60 jaar geleden, kon je daar al geen gezin met...

Krek allins. Precies hetzelfde, het maakt niet uit, een pot nat. Met de gemeenteraadsverkiezingen bleken de stemmers een voorkeur te hebben voor de lokale...