Dialect
Ons dialect februari 2024 Zouwe we nog ies kriege? Zou het nog gaan vriezen?
(Hardop lezen dan hoor je wat er staat) Zouwe we nog ies kriege? Zou het nog gaan vriezen? Geleuf mar gerus dat ut nog...
Lees meerOns dialect januari 2024 Veurnemes ien ’t nije joar. Goede voornemens in het nieuwe jaar.
Veurnemes ien ’t nije joar. Goede voornemens in het nieuwe jaar. Vroeger, zestig joar geleje um deze tied, zate we al een moand oan...
Lees meerOns dialect december 2023 Dezembermoand, kedootjesmoand.
Streektalen en dialecten zouden zo veel mogelijk vastgelegd moeten worden, vind ik. Iedereen die in onze streek woont zou zich bewust moeten zijn dat...
Lees meerOns dialect november 2023 Un kloch sprauwe. Een zwerm spreeuwen.
Un kloch sprauwe. Een zwerm spreeuwen. Kloch komt waarschijnlijk van het Franse cloche, klok of stolp. Bij een kloch sprauwe zal dan ongeveer ‘een...
Lees meerOns dialect oktober 2023 Trije. Stappen, treden.
Trije. Stappen, treden. Trij me nie op de téén. Ga niet op m’n tenen staan. Hij trooj uut hoeveul goas dat ie moes hebbe....
Lees meerOns dialect september 2023 Pruumetied. Pruimentijd.
Pruumetied. Pruimentijd. In ons dialect wordt de ui-klank vaak als uu uitgesproken, uutgesproke, en de ij als ie. Bijvoorbeeld: de tijd zal uitwijzen wanneer...
Lees meerOns dialect juni 2023 Peerde kieke. Naar paarden kijken.
Peerde kieke. Naar paarden kijken. In ons dialect is een paard un perd. Meervoud is peerde of peerd, zonder e aan het eind. Met...
Lees meerOns dialect mei 2023 Uut éte. Uit eten.
Uut éte. Uit eten. Aan het begin van mijn eerste echte baan maakte ik kennis met chinees eten. Bij de bank waar ik werkte...
Lees meerOns dialect april 2023 Grote schònmaak, de scheeresliep en schauwe beeste. Grote schoonmaak, de scharenslijper en schuwe runderen.
Ons dialect Grote schònmaak, de scheeresliep en schauwe beeste. Grote schoonmaak, de scharenslijper en schuwe runderen. Zodra op de eerste mooie voorjaarsdagen het vee...
Lees meerOns dialect maart 2023 Ien de poletiek ligge ze veuls te veul te jeuzele en te sabele. In de politiek wordt er veel te veel getreuzeld en gewauweld.
Ons dialect Ien de poletiek ligge ze veuls te veul te jeuzele en te sabele. In de politiek wordt er veel te veel getreuzeld...
Lees meer